当前位置:职场资讯 > 求职攻略 > 【求职攻略】建筑人才想找海外工作,如何写好英文简历?

【求职攻略】建筑人才想找海外工作,如何写好英文简历?

    发布时间:2022-12-14   来源:筑招建筑人才网   浏览次数:1814  
标签: 建筑人才

海外建筑求职

 

想找外资建筑企业工作或到海外建筑求职,英文简历是第一道关卡。如何搜寻外资建筑公司工作?如何写好英文简历?本文一次解答。

 

不少建筑求职者会梦想进入外资建筑企业,或搜寻海外建筑工作,为自己的职涯经历加分。但是,要写一份吸引人资注意的英文简历,究竟有哪些眉角需要注意?筑招网小编特别分享关于找外资建筑工作时撰写英文简历的要点。以下是采访纪要:

 

搜寻外资建筑工作的三大平台

 

想搜寻外资建筑工作的人,筑招风小编建议有三个平台可以尝试。

 

第一个是LinkedIn,它前两年被微软收购以后,也是全世界最大的人才与简历交流网站,它上面使用的格式也是国际比较通用的英文简历格式。

 

第二个是Indeed,它会去爬虫,爬其他网站的职位,你会找到各国的工作机会。

 

第三个推荐筑招网。筑招网适合第一次想要找外资跟国外建筑工作的人。筑招网的特色是强调建筑招聘信息透明,且专注建筑行业国内外招聘职位。

 

想写英文简历,不知道怎么开始?

 

要写英文简历,第一步我会建议你去看LinkedIn,照着它的格式填,就是一份基本的英文简历。

 

第二,你要搞清楚你想找什么样的工作,尤其这个时代有越来越多「斜杠」的人,要针对你想找的工作去做重点强调,而不是什么都写上去,这样等于没有重点。

 

这边有个小诀窍,我个人在公开的网站像LinkedIn,我是写「完整版」,像是不管我做过PM、工程师、业务的事情等等,我都钜细靡遗地把每一项都写上去;然后再来当你要整理成一份简历档案的时候,再把里面相关的数据撷取出来,然后总结重新写过。

 

如何第一眼抓住人资眼球?找出你的关键字

 

不管你再怎么样丰功伟业,国外的文化是非常讲重点的,通常报告一件事,要先讲结论再讲过程,所以你的简历原则上不要两页,一页就好,超过两页,代表你对于过往的经验整理大概有点问题。

 

另外,投简历找跨国工作就不要放大头照了,因为很多国家有反歧视法规,雇主在招募时不能要求求职者放照片。如果你放了,就是在暗示雇主与人资一件事:就是你根本没在国外工作过,你连这个基本常识都不知道!

 

在LinkedIn上也不要放太生活的照片,它是求职网站、不是Facebook,是专业交流的网站,所以记得放正式照片。

 

国外简历有个好玩的部分,是总结摘要。通常我们10到20秒会把总结看完,如果你的关键字有被catch到的话,你的简历被留下来的机率比较高。

 

现在很多公司会把收到的简历用「机器」扫过一遍,让爬虫去爬关键字,你关键字放的位置不一样,分数也会不一样,所以写的时候要注意你应征的职位,它有什么重点要求,你的关键字都提到了没?那些字你都排在哪里?

 

有哪些错误不该犯?

 

我看到会直接丢掉的简历就是Word档,请务必用PDF档投简历,如果用Word档投简历,会有格式不兼容、跑版的问题。甚至我们业界也会开玩笑,交Word档简历的工程师,写Code一定不会考虑兼容性。

 

优化英文简历小诀窍:海外地址、求职信

 

投海外建筑工作的时候有一个小秘诀,英文简历开头的基本资料,除了姓名、电话、邮箱,很多人还会写地址,我个人建议如果你有明确要投递哪个国家,如果你有那个国家的地址,哪怕那是你朋友家,你把它写上去,机会也会比较多。

 

假设你今天想找荷兰工作,但你就是没有荷兰的地址,那地址就干脆别写了。

 

中文简历里面都有个很可爱的字段叫自我介绍,我当年刚出社会的时候也写过类似的东西,会稍微提到家庭状况、成长背景、求学经历等,国外的法律规定企业是不能问你个人隐私的。我建议你不要拿中文自传直接翻译,取而代之的是Cover Letter求职信,求职信比较偏重于你告诉我,你为什么对这个职位有兴趣?你能带来什么贡献?你为什么要用我?你跟别人比较起来好在哪里?你将来的规划是什么?


【观点仅代表作者,不代表本站立场】



最多发表256个字符的评论,0/256
客服在线
客服在线帮您解答疑问
客服微信

扫一扫添加微信

筑聊
小程序

使用小程序

公众号

使用公众号

返回顶部